近期，我市高校举办的上合主题活动精彩纷呈，在与上合组织国家的交流合作中，展现了天津高等教育的靓丽风采。

天津外国语大学派出数百名志愿者为大会提供翻译等各项志愿服务，积极与上合组织国家推介天津、展示中国。学校日前联合中国外文局翻译院、外文出版社共同完成《天津传》（俄语版）的翻译出版工作。该书于8月26日举行首发仪式，并将作为礼物送给参加上合组织峰会的各国嘉宾。此外，为弘扬和践行“上海精神”，落实习近平主席关于加强同中亚国家智库合作、深入开展治国理政经验交流的重要指示，服务国家外交大局和“一带一路”倡议走深走实，天津外国语大学哈萨克斯坦研究中心近期揭牌成立。近年来，天津外国语大学与哈萨克斯坦驻华大使馆、哈萨克斯坦高校始终保持着密切友好往来，与苏莱曼—德米雷尔大学建有友好交流关系，与哈萨克斯坦阿布莱汗国际关系与世界语言大学即将建立中哈同传实验教学中心。哈萨克斯坦驻华使馆公参阿斯卡尔、教育参赞阿斯哈特曾多次来访学校，推动双方在语言文化、经贸合作、区域安全及国际关系等领域开展全方位合作。学校相关负责人表示，面向未来，学校将以哈萨克斯坦研究中心为平台，聚焦教育科技、文化旅游、绿色发展、地方合作、青年交流、文明互鉴及区域安全等前沿议题，努力将中心建设成为中哈学术交流的高地、政策咨询的智库、人才培养的摇篮、民心相通的桥梁，为深化两国永久全面战略伙伴关系、为上海合作组织的发展、为“一带一路”建设贡献智慧和力量。

天津音乐学院校园里近日迎来一场跨越国界的“音乐之约”——来自俄罗斯、乌兹别克斯坦等7个上合组织国家的7所具有代表性和学术影响力的专业音乐高等院校校(院)长齐聚一堂，开启为期两天的学术交流活动，并分别与天津音乐学院签署了民族音乐研究合作协议或合作备忘录，共同开启国际艺术领域和音乐教育领域合作新篇章。此次与天津音乐学院签署协议仪式的高校中，俄罗斯克拉斯诺达尔国立文化艺术学院、乌兹别克斯坦国立艺术与文化大学和蒙古国立音乐学院是在与天津音乐学院的过往合作基础上进一步深化与拓展，旨在研究和保护各国传统音乐，推动国际教育合作，就各国民族音乐展开深入交流与探讨，并通过在线课程或视频课程为各国师生提供专门的教育内容。此外，天津音乐学院与白俄罗斯国立音乐学院、塔吉克斯坦国立音乐学院、哈萨克斯坦国立艺术大学和柬埔寨皇家艺术大学也在师生互派、人才培养、学术交流等方面开启新合作。“上合组织国家民族音乐研究中心”揭牌仪式日前在天津音乐学院举行。该中心旨在以音乐搭建文化交流之桥，促进上合组织国家民众更加深入地感知多元文化魅力，进一步增进彼此友谊，架起一座民心相通、交流互鉴的桥梁，助力上合组织国家之间的人文交流合作。

天津高校在科技创新领域与上合组织国家高校合作已有深厚基础。日前，中国民航大学与哈萨克斯坦民航学院联合申报的“面向航空器航前安全检查的无人机与智能机器人系统研发与应用”项目获得哈萨克斯坦共和国科学与高等教育部2025—2027科技计划资助立项。项目主要面向航空器航线检查作业中人工绕机巡查效率低、精度差、易漏检误检等行业难题，研究包括无人机和智能机器人在内的空地协同智能装备，以及视觉识别任务的人工智能模型和算法，从而实现巡查作业中“机器人代替人”。中国民航大学、哈萨克斯坦民航学院作为两国民航教育的高等学府，积极响应“一带一路”倡议擘画的合作蓝图，以数字孪生机场联合研究为关键抓手，携手落实共建“空中丝绸之路”。2023年5月，中国民航大学就与哈萨克斯坦民航学院签署合作协议，聚焦数字航空与无人机，共建联合教学研究实验室。同年10月，“一带一路”国家数字化智能化民航人才培养体系建设项目获民航局立项。2024年9月，双方联合申报的天津市“一带一路”联合实验室——“数字孪生机场中哈联合研究中心”获批，成为合作新旗舰。在前不久召开的第二届中国—中亚峰会期间，中国民航大学和哈萨克斯坦民航学院签署中哈民航联合科技创新中心建设合作协议。根据协议，双方将联合建立民航科技创新中心，主要研究领域包括航空安全、民航数字化、绿色航空等。此外，双方还将在航空新技术应用和推广领域开展合作，在国际民航组织全球航空培训+（ICAO TPP）项目框架下，联合开展民航领域国际培训。